Vila do Conde recebe 'workshop' de tradução de poesia

A Literature Across Frontiers (LAF) vai organizar um workshop de tradução de poesia em Portugal, concretamente em Vila do Conde, entre 15 e 20 de Março. Arvis Viguls, da Letónia, Ivan Strpka, da Eslováquia, Petr Borkovec, da República Checa, e Sonata Paliulyte, da Lituânia, além dos portugueses Daniel Jonas, Jorge Melícias, Luís Filipe Cristóvão, Maria Sousa, Nuno Brito e Alexandra Büchler, que encabeça a LAF, são apenas alguns dos nomes que vão estar presentes nesta iniciativa, «que procura reunir num mesmo espaço poetas ainda jovens de línguas menos óbvias que, com a plataforma comum do inglês, se traduzam mutuamente, numa partilha de experiências que resulta em parcerias e edições que alteram, lentamente, o modo como se divulga a poesia hoje».

Cortesia de Diário Digital