Está online desde o início do ano o site www.poemsfromtheportuguese.org que publica tradução inglesa de poesia escrita neste século por poetas portugueses vivos.
Cada poeta é sugerida/o por outra/o poeta participante que a/o apresenta num pequeno texto. Esta cadeia significa que outros poetas continuam progressivamente a ser adicionados. Será destacado um poeta em cada mês: ou porque participa pela primeira vez, ou porque manda novos poemas para a sua página.
Deste modo, são os próprios poetas que mantêm a dinâmica do site.
Esta iniciativa surgiu a partir de uma ideia de Guilherme d'Oliveira Martins, Presidente do Centro Nacional de Cultura e é da responsabilidade de Ana Hudson.
Cortesia de CNC
Sem comentários:
Enviar um comentário